Мадлен направлялась в дом престарелых, но по пути попросила таксиста сделать небольшой крюк. Она хотела, чтобы он проехал с ней по тем уголкам Парижа, которые были ей особенно дороги. Город хранил столько воспоминаний, и ей захотелось в последний раз окунуться в их атмосферу.
Водитель согласился, и они медленно проехали мимо знакомых площадей, мостов и улочек. Каждое место вызывало у Мадлен теплые чувства, напоминая о разных этапах её жизни. Эта короткая поездка стала для неё прощанием с городом, который она так любила.